Context:

Described as 'an awful book' and 'the only one narrated by a woman' (Vivian Michel), discussed as Fleming's unsuccessful attempt to ventriloquize female perspective